劇情簡介

艾米目前正在她的一門課上教授同步性，而同步性似乎滲透到了她和特拉維斯的生活中。在這個過程接近尾聲時，艾米同意接任埃爾姆斯特德學院新任學生院長遴選委員會主席，她向校長里弗斯坦白，她的朋友塔比·費爾頓博士是候選人之一。塔比自己也感到很糾結，因為她的男朋友，埃爾姆斯特德的 IT 部門主管喬·吉爾森剛剛接受了牛津大學的一份工作，并邀請她和他一起搬到英國，然而她仍然在繼續申請院長職位，同時決定如果她被提供這個職位，她會怎么做。與此同時，特拉維斯回到芝加哥，在杰弗里·萊萬多夫斯基又名狼人的連環謀殺案中作證，這是特拉維斯為芝加哥警察局領導的最后一起案件。雖然他的證詞進展順利，但萊萬多夫斯基的監護權卻不那么順利，他雖然成功逃脫，但在過程中留下了報復的威脅，據說這個威脅是針對特拉維斯的。因此，在加里森，特拉維斯差點喪命的一次驚險事件——特拉維斯走過時房屋發生爆炸——不能排除是萊萬多夫斯基的報復。特拉維斯和艾米以及特拉維斯的新搭檔瑪麗亞瓦爾迪茲偵探必須調查案件中與萊萬多夫斯基無關的方面，了解房主夫婦梅爾和麗塔戈夫當時不在家的情況，了解爆炸的原因，以及為什么戈夫一家的鄰居之一、退休律師比爾布雷耶 (Bill Breyer) 對戈夫一家和他們的房子如此感興趣，比爾布雷耶巧合地曾經和萊萬多夫斯基的辯護律師在同一家律師事務所工作。萊萬多夫斯基可能參與其中，這讓聯邦調查局特工凱特·科爾森來到了加里森，她曾在芝加哥與特拉維斯一起處理此案。盡管艾米很高興看到凱特參與其中，即使只是為了特拉維斯的安全和保護，但她可能不太愿意看到凱特以特拉維斯當時更正式的身份——特拉維斯·伯克夫人的身份非正式地參與此案。